قانوني

شروط البيع والدفع

آخر تحديث: أغسطس 2026

توضّح شروط البيع والدفع هذه كيفية شراء خدمات منصة DZD SOOQ المدفوعة — بما في ذلك التسعير والتفعيل والاسترداد ومسؤولياتك.

مقدمة

تحكم شروط البيع والدفع هذه («الشروط») شراء الخدمات المدفوعة التي تقدّمها DZD SOOQ في سوق الإعلانات المبوبة الجزائري.

تسري بالإضافة إلى شروط الاستخدام عبر https://dzdsooq.com/terms/. إذا اشتريت خدمة مدفوعة، فإنك توافق على هذه الشروط وقت الشراء.

النطاق

تسري هذه الشروط فقط على خدمات المنصة المدفوعة التي يقدّمها DZD SOOQ، مثل:

  • عضوية بريميوم
  • إعلانات مميزة
  • ترويجات الإعلان
  • الإعلانات المدفوعة الخدمات
  • خدمات مدفوعة أخرى قد نقدّمها مستقبلًا

مدفوعات السوق بين المستخدمين

DZD SOOQ منصة سوق. ما لم نقدّم خدمة دفع رسمية لمعاملات المشترين والبائعين، فإن DZD SOOQ غير مسؤول عن المدفوعات أو العربون أو الاسترداد أو ترتيبات التسليم المتفق عليها بين المستخدمين. تلك الترتيبات بينهم وحدهم.

الأهلية

لشراء خدمات مدفوعة على DZD SOOQ يجب أن:

  • تكون أهلًا لإبرام اتفاق ملزم بموجب القانون الجزائري المعمول به
  • تمتلك حساب DZD SOOQ صالحًا ونشطًا وفي وضع سليم
  • تقدّم معلومات فوترة وحساب دقيقة وتبقيها محدّثة

صلاحية الحساب

إذا اشتريت نيابة عن نشاط تجاري، فإنك تؤكد أنك مخوّل بإلزام ذلك النشاط بهذه الشروط.

مدفوع الخدمات

قد يقدّم DZD SOOQ خدمات مدفوعة لتحسين الظهور أو مزايا العضوية أو الوصول الإعلاني. من الأمثلة:

  • ترويج الإعلانات — تعزيز موضع أو ظهور إعلانات مختارة
  • اشتراك بريميوم — ميزات العضوية والمزايا المرتبطة
  • ترويج المتجر — أدوات أو باقات ظهور لحسابات المتاجر
  • إعلانات مميزة — عرض بارز للإعلانات في الأسطح المؤهلة

قد يتغيّر الدليل

قد تتغير الخدمات المتاحة والمدد وقواعد الموضع والمزايا مع الوقت. الوصف المعروض عند الدفع لعملية محددة هو العرض الذي يسري على ذلك الطلب.

الأسعار

تُعرض أسعار الخدمات المدفوعة قبل تأكيد الشراء. بإتمام الدفع تقبل السعر والمدة الظاهرين لذلك الطلب.

  • قد تتغير الأسعار للمشتريات اللاحقة دون أن تؤثر على طلبات دفعتها بنجاح
  • تُعرض الضرائب، حيث تنطبق، وفق التنظيم الجزائري والمعلومات المتاحة عند الدفع
  • العملة والمبالغ النهائية هي المعروضة في مسار الشراء وقت الدفع

الدفع الطرق

قد يدعم DZD SOOQ طريقة دفع رسمية واحدة أو أكثر، وقد تشمل:

  • CIB
  • الذهبية
  • تحويل بنكي
  • بوابات دفع إلكترونية مستقبلية نفعّلها على المنصة

مقبول الطرق فقط

تُقبل فقط طرق الدفع التي تعرضها DZD SOOQ رسميًا في مسار الشراء. لا ترسل أموالًا عبر قنوات غير رسمية أو حسابات شخصية أو أطراف ثالثة تدّعي التصرّف باسم DZD SOOQ.

التفعيل

تصبح الخدمات المدفوعة نشطة بعد تأكيد الدفع بنجاح. قد يختلف توقيت التفعيل بحسب طريقة الدفع ومعالجة البنك أو البوابة وخطوات التحقق الأمنية.

إلى حين تأكيد الدفع قد تبقى الخدمة معلّقة ولن تُقدَّم المزايا المشتراة. إذا فشل التأكيد أو عُكس من مزوّد الدفع، قد يتأخر التفعيل أو يُلغى أو يُسحب.

سياسة الاسترداد

الاسترداد ليس تلقائيًا. يجوز لـ DZD SOOQ منحه في حالات محدودة فقط، مثل:

  • تكرار الدفع لنفس الطلب
  • خطأ تقني من جانبنا منع التفعيل بعد دفع ناجح
  • خدمة مشتراة لم تُسلَّم رغم تأكيد الدفع

لا استرداد بعد التفعيل أو الاستخدام

لا استرداد بعد تفعيل خدمة ترويجية أو مدفوعة أو استهلاكها — مثلًا بعد بدء موضع مميز أو فترة تعزيز أو ميزة عضوية.

لطلب مراجعة حالة استرداد مؤهلة، تواصل معنا عبر https://dzdsooq.com/contact/ مع بيانات حسابك ومرجع الدفع.

مسؤوليات المستخدم

عند شراء خدمات مدفوعة أو استخدامها يجب ألا:

  • تحاول الاحتيال في الدفع أو عكس الرسوم دون أساس وجيه أو تقديم نزاعات كاذبة
  • تسيء استخدام الخدمات الترويجية، بما في ذلك تضخيم الظهور اصطناعيًا أو التلاعب بأنظمة الترتيب
  • تتحايل على حدود الشراء أو قواعد الأهلية أو قيود الحساب
  • مشاركة الحسابات المدفوعة أو مزايا العضوية أو إعادة بيعها أو نقلها بما يخالف هذه الشروط أو شروط الاستخدام

Suspension

يجوز لـ DZD SOOQ تعليق الخدمات المدفوعة أو تقييدها أو إلغاؤها — دون التزام بالاسترداد — إذا رصدنا احتيالًا أو إساءة أو نشاطًا محظورًا أو خطر عكس الدفع أو إخلالًا جسيمًا بهذه الشروط أو بشروط الاستخدام.

قد نوقف التفعيل مؤقتًا أثناء التحقيق في دفعة أو حساب مشبوه. وحيثما أمكن بشكل معقول، سنبلّغ بالنتيجة عبر الخدمات أو قنوات اتصل بنا.

التغييرات

يجوز لـ DZD SOOQ تحديث هذه الشروط في أي وقت. عند التغييرات المهمة سنحدّث تاريخ «آخر تحديث» في هذه الصفحة وقد نُخطر المستخدمين عبر الخدمات عند الاقتضاء.

تسري التغييرات على المشتريات الجديدة بعد سريان الشروط المحدَّثة. تبقى المشتريات المكتملة خاضعة للشروط التي كانت سارية وقت الشراء، إلا حيث يقتضي القانون تغييرًا أو حيث يلزم معالجة إساءة أو مخاطر أمنية.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، دون الاعتداد بقواعد تنازع القوانين التي تفرض قانون ولاية أخرى.

تختص المحاكم الجزائرية ذات الاختصاص بالنزاعات الناشئة عن هذه الشروط، مع مراعاة أي حماية استهلاكية إلزامية سارية.

تواصل

أسئلة عن عملية شراء أو تفعيل أو طلب استرداد مؤهل؟ يرجى استخدام صفحة اتصل بنا عبر https://dzdsooq.com/contact/.

أدرج بريد الحساب أو الهاتف والخدمة المشتراة وأي مرجع دفع لنحدد طلبك أسرع.